Conditions Générales d'Utilisation
Dernière mise à jour : 28 juillet 2026 — ValiseGP, service de TerangaGP
Sommaire
- Objet et champ d'application
- Définitions
- Inscription et vérification d'identité (KYC)
- Rôle de la plateforme
- Obligations de l'Expéditeur
- Droit d'inspection du Voyageur-GP — Protection contre le colis piégé
- Obligations du Voyageur-GP
- Paiement, séquestre et remise
- Responsabilités et limitation
- Litiges et médiation
- Données personnelles
- Modification des CGU et résiliation
Article 1 — Objet et champ d'application
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme ValiseGP (ci-après « la Plateforme »), éditée par TerangaGP et accessible à l'adresse https://terangafashion.fr.
La Plateforme met en relation des particuliers souhaitant transporter des colis (Voyageurs-GP) avec des particuliers souhaitant envoyer des colis (Expéditeurs), dans le cadre de voyages privés. Toute utilisation de la Plateforme vaut acceptation pleine et entière des présentes CGU.
Article 2 — Définitions
- Voyageur-GP : personne physique qui propose d'emporter un ou plusieurs colis dans ses bagages à l'occasion d'un voyage privé.
- Expéditeur : personne physique ou morale qui confie un colis à un Voyageur-GP.
- Colis : bien(s) physique(s) remis par l'Expéditeur au Voyageur-GP.
- Trajet : annonce publiée par un Voyageur-GP décrivant son itinéraire, la date et la capacité disponible.
- Séquestre : montant bloqué par la Plateforme jusqu'à confirmation de la remise du colis.
Article 3 — Inscription et vérification d'identité (KYC)
L'accès aux fonctionnalités principales de la Plateforme (publication de trajet, envoi de colis) est conditionné à la création d'un compte et à la vérification d'identité (pièce d'identité officielle + selfie). Cette vérification vise à garantir la confiance entre utilisateurs et à lutter contre les usages frauduleux.
Tout utilisateur s'engage à fournir des informations exactes, complètes et à jour. La Plateforme se réserve le droit de suspendre tout compte en cas d'informations inexactes ou de comportement frauduleux.
Article 4 — Rôle de la plateforme
La Plateforme agit exclusivement en qualité d'intermédiaire technique. Elle met en relation les utilisateurs mais n'est ni transporteur, ni commissionnaire de transport. Elle ne prend à aucun moment possession des colis transportés.
La Plateforme ne peut être tenue responsable du contenu des colis, des dommages subis en transit, ni des conséquences légales découlant du contenu non déclaré d'un colis.
Article 5 — Obligations de l'Expéditeur
L'Expéditeur s'engage à :
- Déclarer avec exactitude et exhaustivité le contenu du colis lors de la mise en relation avec le Voyageur-GP.
- Ne confier aucun objet interdit, contrefait, dangereux ou soumis à réglementation spéciale (stupéfiants, armes, médicaments soumis à ordonnance, devises au-delà des seuils légaux, etc.).
- Présenter le colis ouvert ou permettre au Voyageur-GP d'en vérifier le contenu avant l'acceptation, si celui-ci en fait la demande.
- Assumer l'entière responsabilité pénale et civile du contenu du colis qu'il confie, y compris en cas de dissimulation d'objets à l'insu du Voyageur-GP.
Toute dissimulation d'objet illicite dans un colis confié à un Voyageur-GP constitue une infraction pénale grave, susceptible d'engager la responsabilité exclusive de l'Expéditeur.
Article 6 — Droit d'inspection du Voyageur-GP
Protection contre le « colis piégé »
6.1 — Droit absolu d'inspection
Le Voyageur-GP dispose du droit absolu, inconditionnel et non négociable d'inspecter le contenu de tout colis avant de l'accepter. Ce droit s'exerce à tout moment avant la prise en charge physique du colis, sans que l'Expéditeur puisse s'y opposer.
En acceptant les présentes CGU, l'Expéditeur consent expressément à ce que le Voyageur-GP ouvre, examine et vérifie le contenu de tout colis qu'il souhaite lui confier.
6.2 — Droit de refus sans justification
Le Voyageur-GP peut refuser tout colis, à tout moment, sans avoir à se justifier, y compris après une acceptation initiale, si un doute survient sur son contenu ou si l'Expéditeur refuse de le présenter ouvert. Ce refus n'entraîne aucune pénalité pour le Voyageur-GP.
6.3 — Responsabilité exclusive de l'Expéditeur en cas de dissimulation
Si un Expéditeur dissimule un objet illicite dans un colis confié à un Voyageur-GP :
- La responsabilité pénale est exclusivement celle de l'Expéditeur auteur de la dissimulation.
- Le Voyageur-GP victime d'une telle dissimulation est considéré comme transporteur de bonne foi, à condition qu'il n'ait eu aucune connaissance du contenu illicite.
- La Plateforme fournira, sur demande des autorités compétentes, toutes les informations d'identification disponibles concernant l'Expéditeur.
6.4 — Recommandations impératives
La Plateforme recommande impérativement à tout Voyageur-GP de :
- Exiger l'ouverture du colis en sa présence avant de l'accepter, quelle que soit la confiance accordée à l'Expéditeur.
- Photographier ou filmer le contenu du colis au moment de la remise, afin de disposer d'une preuve en cas de litige ou de contrôle douanier.
- Refuser tout colis dont l'Expéditeur hésite à montrer le contenu, minimise les questions ou insiste pour remettre un colis scellé sans inspection.
- Refuser tout colis dont la description ne correspond pas à la réalité du poids, de la forme ou du comportement de l'Expéditeur.
- En cas de doute persistant, contacter les autorités douanières avant d'embarquer.
Avertissement — colis piégé : Le transport de stupéfiants ou d'objets illicites, même à votre insu, peut entraîner votre arrestation, garde à vue, et poursuite pénale dans le pays de destination ou de transit. Ne prenez jamais un colis sans en avoir vérifié personnellement le contenu. Votre droit d'inspecter est votre première ligne de défense.
Article 7 — Obligations du Voyageur-GP
Le Voyageur-GP s'engage à :
- N'accepter que des colis dont il a personnellement vérifié le contenu.
- Respecter les réglementations douanières et les restrictions à l'importation en vigueur dans le pays de destination.
- Transporter le colis de manière appropriée et le remettre à la personne désignée dans les délais convenus.
- Informer immédiatement la Plateforme et les autorités compétentes en cas de découverte d'un contenu suspect.
Article 8 — Paiement, séquestre et remise
Le paiement de la contrepartie convenue est placé en séquestre par la Plateforme dès la confirmation du trajet. Le séquestre est libéré en faveur du Voyageur-GP uniquement après confirmation de la remise du colis par l'Expéditeur, ou après un délai défini par la Plateforme en l'absence de litige.
En cas de litige sur la remise, la Plateforme intervient comme médiateur et peut retenir le séquestre jusqu'à résolution.
Article 9 — Responsabilités et limitation
Chaque utilisateur est seul responsable de ses actes sur la Plateforme. La responsabilité de la Plateforme est strictement limitée à son rôle d'intermédiaire technique.
La Plateforme ne saurait être tenue responsable des pertes, dommages, retards, ou conséquences légales résultant du contenu d'un colis, d'une déclaration inexacte de l'Expéditeur, ou de la violation des présentes CGU par un utilisateur.
Article 10 — Litiges et médiation
En cas de litige entre un Expéditeur et un Voyageur-GP, les parties s'engagent à soumettre le différend au système de médiation interne de la Plateforme avant tout recours judiciaire. La Plateforme disposera de tous les éléments de la transaction pour faciliter la résolution.
À défaut de résolution amiable, le litige sera soumis aux juridictions compétentes du lieu d'établissement de la Plateforme.
Article 11 — Données personnelles
Les données personnelles collectées lors de l'inscription et de la vérification d'identité sont traitées conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés. Elles sont utilisées exclusivement dans le cadre du service ValiseGP et ne sont transmises à des tiers qu'en cas d'obligation légale ou de demande des autorités compétentes.
Tout utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de ses données via la page Paramètres de son compte.
Article 12 — Modification des CGU et résiliation
La Plateforme se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés de toute modification substantielle par email. La poursuite de l'utilisation de la Plateforme après notification vaut acceptation des CGU modifiées.
Tout utilisateur peut résilier son compte à tout moment depuis les paramètres de son profil. La Plateforme peut suspendre ou supprimer un compte en cas de violation des présentes CGU, sans préavis en cas de violation grave.
CGU générées le 28 juillet 2026 à 16h57 — ValiseGP · Guide du Voyageur-GP